Me vienen a la cabeza un montón de casos de versiones que tienen mucho más reconocimiento que la composición original. Y al revés también, claro. No creo que la discusión sobre si ésta es mejor que aquélla merezca la pena... para gustos, colores.
Pero hay historias que son, cuando menos, curiosas. Por ejemplo, si yo empiezo a cantar:
“Maná-maná”
Pero hay historias que son, cuando menos, curiosas. Por ejemplo, si yo empiezo a cantar:
“Maná-maná”
¿hay alguien que no contestaría “pati-pitipi”?
Alguien habrá claro, pero a todos los que tenemos una edad (o una y pico) además se nos pondrá cara de teleñeco (o muppet) y nos arrancaremos con un solo de órdago. Aquello ocurría en 1969.
Pero resulta que la canción es una composición original de Piero Umiliani, que la compuso para un pseudodocumental sueco de 1968 (Sweden Heaven & Hell) que retrata las costumbres sexuales y de consumo de drogas y alcohol en la feliz escandinavia de los sixties... y concretamente ilustra a un grupo de jóvenes suecas camino de la sauna por un paisaje nevado.
Me reconforta pensar que alguien que hacía programas infantiles se inspirara en material más adulto. Y también que tuviera más éxito una versión con marionetas de trapo que una con sendas dosis de teta y drogas. Y es que la música no es sólo el tópico del sex, drugs & Rock’nRoll, hay que ser más serio y reírse de todo un poco, que son dos días.
Risas que provocaron el pasado viernes 11 de diciembre Los Bolindres en el desembarco en la sala Bar&Co de Madrid del Rumbaclub que propicia esta casa, y donde el segundo grupo, La Rana Mariana tiene como mascota a un peluche que es, sin duda, familia cercana de Gustavo, el reportero más dicharachero de todos los tiempos... y que, quién sabe si por la inspiración nórdica de su creador, aparecía en antena bien en gabardina, o a puro pelo. Exhibicionismo Rumbero, Oh, Yeah....
Alejandro Parvo
No hay comentarios:
Publicar un comentario